Skupina pro výzkum jazykového managementu / Language Management Research Group

Lidé v komunikaci nejen mluví, píší a promluvy a texty přijímají, ale s mluvením, psaním a recepcí často nějak dále zacházejí – např. je upravují, zpřesňují, doplňují, dávají najevo, že chtějí znovuotevřít komunikaci, nebo se chtějí komunikaci naopak vyhnout, přecházejí na jiné jazyky, požadují užívání určitého jazyka nebo konkrétních jazykových prostředků – zkrátka jazyk a komunikaci „spravují“ neboli „manažují“. Aktérem jazykového managementu může být nejen jednotlivec, ale i nějaká instituce a právě napětí mezi tím, jak své jazyky a komunikaci spravují jednotlivci, a tím, jak je spravují instituce, patří k centrálním tématům teorie jazykového managementu (TJM).

TJM je primárně sociolingvistickou teorií, avšak v zahraničí je přijímána v rámci výzkumné oblasti Language Policy and Planning, která má zřetelnou aplikační orientaci. Ostatně původním záměrem jednoho z tvůrců teorie Jiřího V. Neustupného bylo poskytnout této multidisciplinární aplikované oblasti i pevné teoretické základy. Díky  jeho zakladatelským pracím je TJM specifickým pokračováním tradice Pražské lingvistické školy.

Aplikací a rozvojem TJM se badatelská skupina zabývá v mezinárodním kontextu více než deset let. Podílí se na pořádání periodických konferencí International Language Management Symposium, ve vydavatelství Peter Lang založila edici Prague Papers on Language, Society and Interaction a sérii Working Papers in Language Management a vytvořila internetovou informační platformu languagemanagement.ff.cuni.cz.

Významná část činnosti badatelské skupiny se zaměřuje empiricky. Předmětem výzkumu jsou managementové strategie sociální adaptace a transformace v reakci na probíhající diverzifikaci společnosti. V duchu TJM věnujeme pozornost nejen užší dimenzi jazykové, ale i širším kontextům komunikačním, sociokulturním a socioekonomickým. Procesy managementu chceme ukázat například v těchto oblastech:

• vývoj komunikačních norem v situaci jazykového kontaktu
• jazykové procesy v rodinném, školském a pracovním prostředí
• jazyková krajina měst a venkova
• standardizace a destandardizace jazyka a komunikace
• jazyková politika a právo na lokální, státní i evropské úrovni
• komunikace v nadnárodních korporacích a jejich okolí
• komunikace pomocí jazyků v roli lingua franca vs. receptivně bilingvní komunikace česko-slovenského typu
• situace cizích jazyků v jednotlivých zemích